The men worked in shifts throughout the night, with saws, files and spoons stolen from the burial pits. Under the cover of darkness, they smuggled wood planks into the lengthening tunnel to serve as struts; as they dug, they brought sandy earth back out and spread it across the bunker floor. Any noise was concealed by the singing of the other prisoners, who were frequently forced to perform for the Sturmbannführer—arias from The Gypsy Baron, by the Austrian composer Johann Strauss II, were a favorite.

But the diary in itself, richly crammed though it is with incident and passion, cannot count as Anne Frank’s story. A story may not be said to be a story if the end is missing. And because the end is missing, the story of Anne Frank in the fifty years since “The Diary of a Young Girl” was first published has been bowdlerized, distorted, transmuted, traduced, reduced; it has been infantilized, Americanized, homogenized, sentimentalized; falsified, kitschified, and, in fact, blatantly and arrogantly denied. Among the falsifiers have been dramatists and directors, translators and litigators, Anne Frank’s own father, and even—or especially—the public, both readers and theatregoers, all over the world. A deeply truth-telling work has been turned into an instrument of partial truth, surrogate truth, or anti-truth. The pure has been made impure—sometimes in the name of the reverse. Almost every hand that has approached the diary with the well-meaning intention of publicizing it has contributed to the subversion of history.
Hitler intended to blame the Jews for the new world war he was soon to provoke. That war began in September 1939 as German troops stormed into Poland, a country that was home to over three million Jews. After Poland's quick defeat, Polish Jews were rounded up and forced into newly established ghettos at Lodz, Krakow, and Warsaw, to await future plans. Inside these overcrowded walled-in ghettos, tens of thousands died a slow death from hunger and disease amid squalid living conditions. The ghettos soon came under the jurisdiction of Heinrich Himmler, leader of the Nazi SS, Hitler's most trusted and loyal organization, composed of fanatical young men considered racially pure according to Nazi standards.
Dr Daniel Romero Muñoz, who led the team that identified Mengele’s remains in 1985, saw an opportunity to put them to use. Several months ago, the head of the department of legal medicine at the University of São Paulo’s Medical School obtained permission to use them in his forensic medical courses. Today, his students are now learning their trade studying Mengele’s bones and connecting them to the life story of the man called the “angel of death”.
Every day, twins were selected for experimentation. He would require that they give blood and sometimes so much was drawn that a twin would faint. Some underwent huge blood transfusions from one twin to the other. In an attempt to change their eye color, he painfully injected chemicals into their eyes, only to result in infection. One night he collected 7 sets of twins with different colored eyes, killed them, dissected them, and then sent the eyes to von Verschuer for analysis. Twins as young as 5 were killed from experiments, then their bodies dissected. For one pair of twins, he attempted to create conjoined twins by sewing their backs together and trying to connect blood vessels and organs. A few days after the extremely painful process, the twins developed gangrene and died. Many twins had their limbs and organs removed without the use of an anesthetic. Other experiments included isolation endurance, reactions to various stimuli, spinal taps without anesthesia, the removal of sexual organs, and incestuous impregnations. Out of the 1500 twins experimented on by Mengele, only around 200 survived the horror.
When Hitler and his Nazis built the Warsaw Ghetto and herded 500,000 Polish Jews behind its walls to await liquidation, many Polish gentiles turned their backs or applauded. Not Irena Sendler. An unfamiliar name to most people, but this remarkable woman defied the Nazis and saved 2,500 Jewish children by smuggling them out of the Warsaw Ghetto. As a health worker, she sneaked the children out between 1942 and 1943 to safe hiding places and found non-Jewish families to adopt them.
“What happened is beyond our wildest dreams. Twice the Germans fled from our ghetto. One of our companies held out for forty minutes and the other, for over six hours ... I have no words to describe to you the conditions in which Jews are living. Only a few chosen ones will hold out; all the rest will perish sooner or later. The die is cast. In the bunkers in which our comrades are hiding, no candle can be lit for lack of air ... The main thing is: My life’s dream has come true; I have lived to see Jewish resistance in the ghetto in all its greatness and glory.”
This graphic adaptation is so engaging and effective that it’s easy to imagine it replacing the “Diary” in classrooms and among younger readers. For that reason especially, it seems a mistake not to have included more in the way of critical apparatus to explain the ways the creators diverged from the historical record, especially when they touch most directly on the Holocaust. There is, for example, a naïve, stylized rendering of a concentration camp scene, which makes sense as a representation of Anne’s fantasies — she didn’t know the barbaric specifics of what was going on around her — but risks confusing students, who might not know that Auschwitz wasn’t in fact a big green square surrounded by pleasant-looking buildings with huge canisters reading “GAS” plugged into them.
The Hacketts, too, in their earliest drafts, were devotedly “with the Jewish story.” Grateful to Hellman for getting them the job, and crushed by Bloomgarden’s acute dislike of their efforts so far, they flew to Martha’s Vineyard weekend after weekend to receive advice from Hellman. “She was amazing,” Goodrich crowed, happy to comply. Hellman’s slant—and that of Bloomgarden and Kanin—was consistently in a direction opposed to Levin’s. Where the diary touched on Anne’s consciousness of Jewish fate or faith, they quietly erased the reference or changed its emphasis. Whatever was specific they made generic. The sexual tenderness between Anne and the young Peter van Daan was moved to the forefront. Comedy overwhelmed darkness. Anne became an all-American girl, an echo of the perky character in “Junior Miss,” a popular play of the previous decade. The Zionist aspirations of Margot, Anne’s sister, disappeared. The one liturgical note, a Hanukkah ceremony, was absurdly defined in terms of local contemporary habits (“eight days of presents”); a jolly jingle replaced the traditional “Rock of Ages,” with its sombre allusions to historic travail. (Kanin had insisted on something “spirited and gay,” so as not to give “the wrong feeling entirely.” “Hebrew,” he argued, “would simply alienate the audience.”)
But this week the Israeli courts waded into the process of selecting who to include on the list of righteous gentiles at the Yad Vashem Holocaust memorial in Jerusalem amid a campaign to add two Germans - one of them a convicted war criminal who was at the centre of a recent Hollywood film - and to strike off a Ukrainian who Jewish survivors say has no place among heroes.
Concentration camps were top priority in the conference. ""Nazis would trap Jews in ghettos'' said Himmler. Then they were taken to death camps. Auschwitz mainly. They killed 1 to 3 million people there. '' Under proper guidance in the Final Solution the Jews are to be relocated for appropriate  labor in the east. Able-bodied Jews will be separated according to sex. Then taken in large work columns to work on roads of course many will die of natural causes.'' Himmler said this during the conference.

^ "War nicht der 'Archipel Gulag' ursprünglicher als 'Auschwitz'? War nicht der 'Klassenmord' der Bolschewiki das logische und faktische Prius des 'Rassenmords' der Nationalsozialisten? Sind Hitlers geheimste Handlungen nicht gerade auch dadurch zu erklären, daß er den 'Rattenkäfig' nicht vergessen hatte? Rührte Auschwitz vielleicht in seinen Ursprüngen aus einer Vergangenheit her, die nicht vergehen wollte?"[477]
The number of Afro-Germans in Germany when the Nazis came to power is variously estimated at 5,000–25,000.[454] It is not clear whether these figures included Asians. Although blacks, including prisoners of war, in Germany and German-occupied Europe were subjected to incarceration, sterilization, murder, and other abuse, there was no programme to kill them all as there was for the Jews.[455]
Today, I am going to refer quite frankly to a very grave chapter. We can mention it now among ourselves quite openly and yet we shall never talk about it in public. I'm referring to the evacuation of the Jews, the extermination of the Jewish people. Most of you will know what it's like to see 100 corpses side by side or 500 corpses or 1,000 of them. To have coped with this and—except for cases of human weakness—to have remained decent, that has made us tough. This is an unwritten—never to be written—and yet glorious page in our history.[127]

^ Feig, Konnilyn G. (1981). Hitler's death camps: the sanity of madness. Holmes & Meier Publishers. p. 30. ISBN 0841906750 – via book excerpt in full screen. On November 4, 1943, Globocnik wrote to Himmler from Trieste: "I have, on Oct. 19, 1943, completed Action Reinhard, and closed all the camps." He asked for special medals for his men in recognition of their "specially difficult task". Himmler responded warmly to 'Globos' on November 30, 1943, thanking him for carrying out Operation Reinhard. Also in: Holocaust Encyclopedia. ""Final Solution": Overview". Washington, DC: United States Holocaust Memorial Museum. Archived from the original on 2 March 2013.
By the end of December 1941, before the Wannsee Conference, over 439,800 Jewish people had been murdered, and the Final Solution policy in the east became common knowledge within the SS.[44] Entire regions were reported "free of Jews" by the Einsatzgruppen. Addressing his district governors in the General Government on 16 December 1941, Governor-General Hans Frank said: "But what will happen to the Jews? Do you believe they will be lodged in settlements in Ostland? In Berlin, we were told: why all this trouble; we cannot use them in the Ostland or the Reichskommissariat either; liquidate them yourselves!"[45] Two days later, Himmler recorded the outcome of his discussion with Hitler. The result was: "als Partisanen auszurotten" ("exterminate them as partisans").[46] Israeli historian Yehuda Bauer wrote that the remark is probably as close as historians will ever get to a definitive order from Hitler for the genocide carried out during the Holocaust.[46] Within two years, the total number of shooting victims in the east had risen to between 618,000 and 800,000 Jews.[44][47]
The first systematic selection for the gas chambers at Birkenau was made when a transport of Jews arrived at Auschwitz on July 4, 1942. The train stopped a short distance from the Auschwitz train station at a wooden platform called the "Judenrampe," where the selection process took place. The Jews who were considered fit to work were marched to the Auschwitz main camp, which was close to the Judenrampe. There they were given a shower, their heads were shaved, a number was tattooed on their left forearm, and a registration card was made for them.
Perhaps not even a father is justified in thinking he can distill the “ideas” of this alert and sorrowing child, with scenes such as these inscribed in her psyche, and with the desolations of Auschwitz and Bergen-Belsen still ahead. His preference was to accentuate what he called Anne’s “optimistical view on life.” Yet the diary’s most celebrated line (infamously celebrated, one might add)—“I still believe, in spite of everything, that people are truly good at heart”—has been torn out of its bed of thorns. Two sentences later (and three weeks before she was seized and shipped to Westerbork), the diarist sets down a vision of darkness:

Eichmann received various levels of cooperation from each of the various occupied governments. But in countries such as Holland, Belgium, Albania, Denmark, Finland and Bulgaria, some Jews were saved from their deaths by the action of the sympathetic populace and government officials. Denmark’s government and populace were exemplary in their heroism in saving Jews. In other countries such as Poland, Greece, France, and Yugoslavia, the deportation of Jews to the death camps was facilitated by the cooperation of the government.
3. On 25th December 1943, I was sick with typhus and was picked out at a selection made by doctors Mengele and Tauber along with about 350 other women. I was made to undress and taken by lorry to a gas chamber. There were seven gas chambers at Auschwitz. This particular one was underground and the lorry was able to run down the slope and straight into the chamber.

Most of the book is about the privations and hardship of living hidden away in the "annex". There is very little coverage of the violence of the times or much that is going on in the outside world because they had little knowledge of it since they were hidden. I think this is partly why some schoolchildren report the diary is boring. It does get repetitive at times, which reflects the feelings of those living in hiding. They had to wait and wait in fear, not knowing what the next day would bring.

In the first phase of the experiments, pairs of twins and persons with inherited anomalies were put at the disposal of Dr. Mengele and subjected to all imaginable specialist medical examinations. They were also photographed, plaster casts were made of their jaws and teeth, and they were toe- and fingerprinted. As soon as these examinations were finished, they were killed with lethal injections of phenol to the heart so that the next phase of the experimentation could begin: autopsies and the comparative analysis of their internal organs.

In 1942, Auschwitz II (Birkenau), originally intended to house slave laborers, began to be used instead as a combined labor camp and extermination camp.[23][24] Prisoners were transported there by rail from all over German-occupied Europe, arriving in daily convoys.[25] By July 1942, SS doctors were conducting "selections" where incoming Jews were segregated, and those considered able to work were admitted into the camp while those deemed unfit for labor were immediately killed in the gas chambers.[26] The arrivals that were selected to die, about three-quarters of the total,[a] included almost all children, women with small children, pregnant women, all the elderly, and all of those who appeared (in a brief and superficial inspection by an SS doctor) to be not completely fit and healthy.[28][29]