Otto, the only survivor of the Franks, returned to Amsterdam after the war to find that her diary had been saved by his secretary, Miep Gies, and his efforts led to its publication in 1947. It was translated from its original Dutch version and first published in English in 1952 as The Diary of a Young Girl, and has since been translated into over 60 languages.
Hitler ruled Germany autocratically by asserting the Führerprinzip ("leader principle"), which called for absolute obedience of all subordinates. He viewed the government structure as a pyramid, with himself—the infallible leader—at the apex. Party rank was not determined by elections, and positions were filled through appointment by those of higher rank. The party used propaganda to develop a cult of personality around Hitler. Historians such as Kershaw emphasise the psychological impact of Hitler's skill as an orator. Roger Gill states: "His moving speeches captured the minds and hearts of a vast number of the German people: he virtually hypnotized his audiences".
Here’s how much some people dislike living Jews: They murdered six million of them. Anne Frank’s writings do not describe this process. Readers know that the author was a victim of genocide, but that does not mean they are reading a work about genocide. If that were her subject, it is unlikely that those writings would have been universally embraced.
With time, Anne and her diary became universalized. The diary, which in all its translations and editions was at first perceived as simply the story of a young Jewish girl during the Holocaust, gradually became a symbol of suffering humanity, which despite its burden still believed in human values and the basic goodness of human beings. This symbol gradually became ever more remote from the Holocaust, the camps and the Jewish people. Anne herself became a symbol for youth in general, while her father Otto became a father-figure to whom young people wrote from all over the world, sharing his pain on the loss of his family, with no connection to the circumstances under which they died, his Jewishness or national identity. It was Otto Frank himself who began this process of universalization and sterilization with the publication of the diary’s first edition. He deleted portions in which Anne wrote about her physical maturation; her love for Peter van Pels, who was about her own age; the quarrels between members of her family and the insults they exchanged in the pressure cooker in which they lived for two years; and the characteristics and appearances of her fellow fugitives. In 1947 all mention of sex and even immature adolescent infatuations was still taboo. Otto Frank was from a conservative German family of the interwar period, and the loss of his wife and daughters was still too fresh for him to include episodes that might tarnish their memory, even if they were human and natural and occurred in every family. After further reflection, he left pages containing some of the harsher texts with a close friend. These pages were published close to Anne’s seventieth birthday in June 1999, when several biographies of her appeared.
In the early years of the regime, Germany was without allies, and its military was drastically weakened by the Versailles Treaty. France, Poland, Italy, and the Soviet Union each had reasons to object to Hitler's rise to power. Poland suggested to France that the two nations engage in a preventive war against Germany in March 1933. Fascist Italy objected to German claims in the Balkans and on Austria, which Benito Mussolini considered to be in Italy's sphere of influence.
From the end of March 1942, Jewish transports from Nazi-ruled countries flowed into Auschwitz. Jews from Slovakia and France were deported there first, followed by Dutch Jews from July 1942, and from August, Jews from Belgium and Yugoslavia. Between October 1942 and October 1944, over 46 000 prisoners were deported from Terezín to Auschwitz. Some of them were put in the „Terezín family camp“ for a temporary period. Throughout 1943, transports were sent to Auschwitz from Germany and other countries in the Nazi sphere of power. The victims of the last great wave of deportations to Auschwitz were the Jews of Hungary, who were deported between May and July 1944.
When the Nazis came to power in Germany, they quickly moved to suppress all real and potential opposition. The general public was intimidated by the arbitrary psychological terror that was used by the special courts (Sondergerichte). Especially during the first years of their existence when these courts "had a strong deterrent effect" against any form of political protest.